"Incomparable Iniquidad": el Tribunal confirma largas acusaciones de extracción de órganos



China - El panel chino está matando a presos de conciencia y esculpiendo sus órganos para el trasplante, un panel de abogados y expertos encontró después de una investigación de un año.

El tribunal popular independiente, en su sentencia final (pdf) emitida en Londres el 17 de junio, dijo que existían pruebas claras de que la extracción forzada de órganos había tenido lugar en China durante años "en una escala significativa".

Si bien el régimen chino ha mantenido a partir de 2015 que los trasplantes de órganos provienen de donantes voluntarios, el tribunal dijo que concluyó que la práctica aún está en vigor. El panel dijo que era "seguro" que los órganos se obtuvieron de practicantes de Falun Gong encarcelados, señalando que eran "probablemente la fuente principal".

Falun Gong, una disciplina espiritual que consiste en ejercicios meditativos y enseñanzas morales basadas en la veracidad, la compasión y la tolerancia, ha sido brutalmente perseguido por el régimen chino durante las últimas dos décadas.

Miles de seguidores han sido arrojados a prisiones, campos de trabajo y centros de lavado de cerebro, donde muchos han sido torturados en un esfuerzo por obligarlos a renunciar a su fe.


El panel internacional, conocido como el Tribunal de China, llegó a sus conclusiones después de considerar una variedad de pruebas orales y escritas, incluido el testimonio de más de 50 testigos dados en dos audiencias públicas.

"La conclusión muestra que muchas personas han muerto muertes indescriptiblemente horribles sin razón, [y] que más pueden sufrir de manera similar", dijo el presidente del tribunal, Sir Geoffrey Nice QC, al emitir el fallo el 17 de junio.

Sir Geoffrey Nice QC, presidente del Tribunal de China, pronuncia la sentencia del tribunal en Londres el 17 de junio de 2019. (Justin Palmer)

Nice anteriormente dirigió el procesamiento del ex presidente yugoslavo Slobodan Milosevic en el Tribunal Penal Internacional. Se unieron a él en el panel seis expertos internacionales en las áreas de derecho, cirugía de trasplantes, política internacional, historia china y negocios.

El tribunal también dijo que los musulmanes uigures en Xinjiang estaban en "riesgo" de ser sometidos a la extracción forzada de órganos mientras estaban detenidos dentro de "campos de reeducación" establecidos por las autoridades chinas.

El Departamento de Estado de EE. UU. Y los expertos estiman que más de 1 millón de uigures y miembros de otras minorías musulmanas están actualmente detenidos en esos campamentos, donde están sujetos a adoctrinamiento político y obligados a renunciar a sus creencias.

El panel descubrió, más allá de toda duda razonable, que se han cometido crímenes de lesa humanidad contra los practicantes de Falun Gong y los uigures.

Agregó que las acciones del régimen eran "indicativas" de genocidio, pero no llegaron a declarar que el crimen se había cometido, a la luz de su estricta definición en virtud del derecho internacional.

"La extracción forzada de órganos es de una inigualable maldad, incluso comparada, sobre la base de muerte por muerte, con los asesinatos por crímenes en masa cometidos en el siglo pasado", dijo Nice en el juicio.

Alegatos impactantes Los informes detallados sobre la perturbadora práctica de la extracción forzada de órganos con fines de lucro surgieron por primera vez en 2006.

Ese año, The Epoch Times publicó por primera vez el relato de un informante que utilizaba el seudónimo de Annie, la ex esposa de un neurocirujano chino. Annie dijo que su ex esposo recordó que había extraído personalmente las córneas de unos 2.000 presos de Falun Gong anestesiados en un hospital en la ciudad de Shenyang, en el noreste de China, entre 2001 y 2003.


“It is agonizing to recall the past. The organs removed from a living human being fetch a much higher price than from a dead body,” Annie said.


“After the live organ removal, some Falun Gong practitioners were still alive and breathing, but some of their bodies were directly thrown into the crematory oven. No trace of their bodies is left.”


That same year, an independent investigation by former Canadian Secretary of State (Asia-Pacific) David Kilgour and Canadian human rights lawyer David Matas concluded that there were “large-scale organ seizures from unwilling Falun Gong practitioners.”


The report pointed to the uptick in organ transplant surgeries conducted in China since 2000, as well as the unusually short wait times advertised by many hospitals—at a time when China had no formal organ donation system. Prior to 2015, the Chinese regime said that organs for transplants were sourced from executed prisoners.


“Es agónico recordar el pasado. "Los órganos extraídos de un ser humano vivo tienen un precio mucho mayor que el de un cuerpo muerto", dijo Annie.

“Después de la extracción del órgano vivo, algunos practicantes de Falun Gong todavía estaban vivos y respiraban, pero algunos de sus cuerpos fueron arrojados directamente al horno crematorio. No queda rastro de sus cuerpos.

Ese mismo año, una investigación independiente realizada por el ex secretario de Estado canadiense (Asia-Pacífico) David Kilgour y el abogado canadiense de derechos humanos David Matas concluyó que había "incautaciones de órganos a gran escala por parte de practicantes de Falun Gong que no estaban dispuestos".

El informe señala el aumento en las cirugías de trasplante de órganos realizadas en China desde 2000, así como los tiempos de espera inusualmente cortos anunciados por muchos hospitales, en un momento en que China no tenía un sistema formal de donación de órganos. Antes de 2015, el régimen chino dijo que los órganos para trasplantes procedían de prisioneros ejecutados.


Esto coincidió con la persecución a Falun Gong. Una campaña a nivel nacional comenzó en julio de 1999, con miles de practicantes arrojados a los centros de detención de China. Según el informe, muchos de ellos se negaron a identificarse ante las autoridades por temor a que sus familias pudieran estar implicadas.

Según el informe, la existencia de una gran población de practicantes de Falun Gong no identificados, personas que se suponía que simplemente habían desaparecido, se convirtió en una fuente lista de órganos extraídos.

En su libro de 2014 “The Slaughter”, el analista e investigador de China Ethan Gutmann estimó que los órganos de 65,000 practicantes de Falun Gong y de 2,000 a 4,000 uigures, tibetanos, fueron extraídos por la fuerza de 2000 a 2008. El hallazgo se basó en siete años de investigación y entrevista-reunión.

En medio de la creciente indignación sobre las acusaciones de extracción de órganos, el régimen chino en 2015 estableció un sistema voluntario de donación de órganos, alegando que ya no utilizaba a los prisioneros ejecutados como fuente de órganos.

Un detallado informe de investigación de 2016 realizado por el reportero de Epoch Times, Matthew Robertson, quien ganó un premio de la Society of Professional Journalists en 2013 por su reportaje sobre el mismo tema, analizó los documentos disponibles públicamente relacionados con el Primer Hospital Central de Tianjin. Los datos revelaron que, en el transcurso de varios años, decenas de miles de personas solo en esas instalaciones pueden haber muerto para realizar una cirugía de trasplante con fines de lucro.

En 2016, Matas, Kilgour y Gutmann publicaron un informe exhaustivo que encontró una gran discrepancia entre las cifras oficiales de trasplantes de China y la cantidad de trasplantes realizados en los hospitales.

Al analizar los registros públicos de 712 hospitales chinos que realizan trasplantes de hígado y riñón, el informe mostró que aproximadamente 60,000 a 100,000 trasplantes se realizaban cada año, superando con creces el número oficialmente informado de 10,000 a 20,000 por año.

El informe de 2016 reafirmó los hallazgos previos de que el déficit se compone principalmente de órganos extraídos por la fuerza de practicantes de Falun Gong, en base a llamadas secretas a hospitales, relatos de los adherentes de Falun Dafa que sobrevivieron a la detención y otras pruebas. Un informe de 2018 realizado por China Organ Harvest Research Center, una organización no gubernamental con sede en Nueva York, proporcionó pruebas adicionales para apoyar estas afirmaciones.

El régimen chino ha negado repetidamente las acusaciones.

La policía detiene a un manifestante de Falun Gong en la Plaza de Tiananmen mientras una multitud observa en Beijing en esta foto del 1 de octubre de 2000. Los seguidores de Falun Gong han intentado llamadas masivas, manifestaciones callejeras y secuestro de señales satelitales para protestar por su persecución a manos de las autoridades chinas. Pero ahora están adoptando un enfoque legal, presentando al menos 12 demandas en países como Estados Unidos, Finlandia y Australia contra funcionarios chinos a los que acusan de cometer abusos contra los derechos humanos, desde el ex presidente Jiang Zemin. (Foto AP / Chien-min Chung)

Conclusión "inevitable" Durante el año pasado, el tribunal, que fue iniciado por el grupo de ética de trasplantes Coalición Internacional para Acabar con el Abuso de Trasplantes en China (ETAC), realizó una serie de hallazgos sobre el sistema de trasplante de órganos en China que lo llevó a alcanzar la final "inevitable". conclusión de que la extracción de órganos se está llevando a cabo en el país. Niza destacó los plazos "extraordinariamente cortos" prometidos por los médicos y hospitales en China. "La opinión recibida es un par de semanas [el tiempo de espera para un órgano] es completamente imposible", dijo Nice.

"Y sin embargo [hay] una gran cantidad de evidencia ... que muestra que se prometieron u ofrecieron tiempos de espera muy cortos".

La evidencia incluyó llamadas secretas a médicos chinos, así como el testimonio del médico israelí Jacob Lavee, quien relató cómo se le dijo a su paciente que podría recibir un trasplante de corazón en China en dos semanas.

"Dr. Lavee se dio cuenta inmediatamente de lo que eso significaba. Significaba que alguien tendría que ser asesinado para que su paciente fuera operado ”, dijo Nice.

La evidencia estadística, dijo Nice, también reveló que la cantidad de trasplantes realizados no coincidía con las cifras proporcionadas por el sistema de donantes voluntarios de China. Por lo tanto, el tribunal rechazó los datos recientes sobre trasplantes de órganos publicados por el régimen como "espurios".

Nice dijo que, según el análisis de la infraestructura y la capacidad de los hospitales de trasplantes chinos, una estimación conservadora es que se realizan entre 60,000 y 90,000 operaciones de trasplantes cada año, mucho más que las cifras informadas por el régimen chino.

El tribunal también recibió pruebas consistentes de los sobrevivientes de que fueron sometidos a pruebas médicas, incluida la prueba de sangre, mientras estaban encarcelados. Estas pruebas fueron consistentes con las pruebas para el estado del órgano, dijo Nice.

Los prisioneros que no eran de Falun Gong no fueron probados. Los resultados médicos nunca fueron explicados a los internos, según el juicio.

"¿Por qué los practicantes de Falun Gong detenidos recibirían exámenes físicos específicos, incluyendo radiografías, ultrasonido, análisis de sangre, y al mismo tiempo sometidos a lavado de cerebro, trabajo de parto, tortura o muerte?" Trey Torsten, médico y director de la defensa Grupo de médicos contra la extracción forzada de órganos, planteado durante las audiencias de abril.

El tribunal también recibió pruebas directas de la extracción de órganos, dijo Nice, incluso de un ex cirujano que recibió instrucciones de realizar extracciones de órganos en un momento en que la industria estaba recién comenzando.


Enver Tohti, durante las audiencias de diciembre, relató cómo en 1995 extrajo dos riñones y un hígado de un preso condenado a muerte que había recibido un disparo en el lado derecho de su pecho pero aún estaba vivo.

"Lo que recuerdo es que, con mi escalpelo, traté de cortar su piel, [y] había sangre por ver. Eso indica que el corazón todavía latía. ... Al mismo tiempo, estaba tratando de resistir mi inserción, pero estaba demasiado débil ", dijo.

Tohti le dijo a la hermana de The Epoch Times la NTD del 17 de junio que sus acciones lo han perseguido hasta el día de hoy.

"Voy a la iglesia, voy a la mezquita, voy a los templos a orar por él, en caso de que fuera musulmán, él era cristiano, era budista", dijo.

Niza dijo que el tribunal se acercó a los representantes del régimen chino, incluida la embajada china en Londres y los funcionarios de salud, pero no tuvo noticias de ellos.

Kilgour dijo durante las audiencias de abril que "no ha habido ningún intento serio [por parte del régimen chino] de refutar o refutar lo que decimos".

"La evidencia es abrumadora de que este terrible tráfico de órganos se está produciendo y está aumentando en China", dijo Kilgour en ese momento.

"A veces nos acusan de ser anti-China. Bueno, como espero que sepas, estamos tratando de salvar vidas en China. Estamos tratando de ver esta cosa terrible detenida ".


Llamada a la acción El tribunal dijo que los gobiernos y los organismos internacionales "deben cumplir con su deber" en relación con los hallazgos de que el régimen chino ha cometido crímenes de lesa humanidad. Agregó que "hay un deber para aquellos que tienen el poder de iniciar investigaciones y procedimientos en los tribunales internacionales o en la U.N. para comprobar si se ha cometido genocidio".

En su defecto, el tribunal instó a los ciudadanos a actuar conjuntamente para presionar a los gobiernos "para que esos gobiernos y organismos internacionales no puedan actuar". Finalmente, el tribunal señaló que los gobiernos y los que interactúan con el régimen chino, incluidos los médicos, establecimientos médicos, empresas e instituciones educativas, "deben reconocer ahora que, en la medida en que se revelan [en la sentencia], interactúan con un estado criminal". . ”

Según Sky News, la Embajada de China en Londres dijo en un comunicado que "el gobierno chino siempre sigue los principios rectores de la Organización Mundial de la Salud sobre trasplantes de órganos humanos, y ha fortalecido su gestión en los últimos años".

Lee mas Nuevo documental revela la empresa de extracción de órganos en vivo del régimen chino

Susie Hughes, directora ejecutiva y co-fundadora de ETAC, pidió una respuesta urgente para poner fin a los crímenes horrendos.

"Ya no se trata de si la extracción de órganos en China está sucediendo, si el diálogo está bien y verdaderamente terminado". Necesitamos una respuesta urgente para salvar las vidas de estas personas ", dijo Hughes en una declaración. "Con ese fin, debemos pedir a China que rinda cuentas por sus crímenes de lesa humanidad, detener de inmediato toda colaboración relacionada con el trasplante con China e impedir que nuestros propios ciudadanos participen en el turismo de trasplante en China".


Gutmann, quien ha estado investigando el tema durante más de una década, dijo a NTD que el juicio del tribunal fue un momento agridulce para él.

"El tribunal de China, de alguna manera, es de cinco o seis o siete o diez años demasiado tarde", dijo Gutmann. "Esto debería haber sucedido desde el principio. Mucha gente ha muerto a causa de ese error de juicio y por la pérdida de nervios en Occidente ".

Annie Yang, quien fue una de las varias practicantes de Falun Gong que dieron testimonio de haber sido torturada y sometida a pruebas médicas mientras estaba detenida por sus creencias, dijo a la NTD que el juicio era un acontecimiento importante que podría usarse para obligar a las personas y los gobiernos a tomar medidas.

"La gente necesita tener el coraje de hablar, hablar sobre eso, para que la gente sepa", dijo Yang. "Solo de esta manera, puedes detener esta persecución, detener la extracción de órganos, detener este crimen".


ENGLISH: https://www.theepochtimes.com/unmatched-wickedness-tribunal-confirms-longstanding-allegations-of-organ-harvesting-by-china_2970592.html


ARTÍCULO ORIGINAL DEL EPOCH TIMES



© 2019 by La Perspectiva

Cultura, Política y Religión

Sin Dios, la Democracia no durará ni puede perdurar mucho tiempo.  Ronald Reagan

  • Facebook Social Icon

Regístrese para obtener actualizaciones